VirtualDub Screen capture

Lancer VirtualDub
Menu Capture > Capture AVI
Une nouvelle fenêtre s'ouvre
Pour éviter de voir une fenêtre capturée à l'infini :
Video > No display
Choisir votre périphérique de capture : Device>Screen capture
Choisir le fichier de sauvegarde :
File > Set capture file
Et choisir le nom du fichier
Choisir le type d'encodage :
Video > Compression
Video > Source
Choisir track mouse pointer et Active top level window
Video > Set custom format
Et choisir la taille de la fenêtre de capture (ex:720x576)
Maintenant au niveau du son :
S'assurer que Audio > Enable audio capture soit coché
Audio > Compression
Choisir par exemple Microsoft ADPCM
Pour capturer choisir :
Capture > Capture Video (F6)
Appuyer sur Ok pour demarrer la capture,
Lancer la fenêtre à capturer et la mettre au premier plan
Pour arrêter la capture revenir sur le menu VirtualDub et faire : 
Capture > Stop capture (ou Esc)
Il est possible de choisir les conditions de capture :
Capture > Stop conditions
Une fois la capture finie :
File > Exit capture mode
Pour revenir à la fenêtre principale de VirtualDub
Ouvrir le fichier de sauvegarde :
File > Open video file
Puis il va falloir enlever le début et la fin de la vidéo de capture pour ne retenir que la fenêtre capturée :
Go > Beginning
Edit > Set Selection Start
Aller au moment de la fenêtre capturée
Edit > Set selection End
Cela marque une portion de la video que l'on supprime par :
Edit > Cut
Faire pareil pour supprimer la fin de la video
Ensuite paramétrer la compression video et audio, choisir le fichier de sauvegarde, bref utiliser VirtualDub comme il se doit.